反省その2
2003年1月5日 さかのぼって反省ばかりしておりますが、1月1日に書いた問と答は、「中国人の日本語試験問題」というやつでして、去年の9月頃ネットに流れてました。
私はその一部（4問まで）は見ていたんですが、5問揃ったのは初めてだったので思わず書いてしまったわけです。
（麻薬云々はまずいだろうということでアップするとき自主規制したヤシがいたらしい）
でも改めて検索してみると、超ガイシュツで恥ずかすいです。
これは実話とされてますが、まずウソですね。「あたかも知れない」というのが、そういった雰囲気を醸し出してるからでしょう。
原典は、香川県のタウン誌の投稿コーナーという説が有力らしいです。
零ゼロさんのありがたき情報によれば、2chのフラッシュがあります。たとえば、http://www.geocities.co.jp/Playtown/5583/swf/ からたどる「たのしい国語」。
似たようなのは他にもありますね。「アフガン航空相撲」とか。（ぜひ検索してみてください。フラッシュはhttp://members.tripod.co.jp/allabout/sumou.swf）
PS
こういうのも見つけました。
問：「そして」を使って短文を作りなさい。
答：「くそして寝る」
私はその一部（4問まで）は見ていたんですが、5問揃ったのは初めてだったので思わず書いてしまったわけです。
（麻薬云々はまずいだろうということでアップするとき自主規制したヤシがいたらしい）
でも改めて検索してみると、超ガイシュツで恥ずかすいです。
これは実話とされてますが、まずウソですね。「あたかも知れない」というのが、そういった雰囲気を醸し出してるからでしょう。
原典は、香川県のタウン誌の投稿コーナーという説が有力らしいです。
零ゼロさんのありがたき情報によれば、2chのフラッシュがあります。たとえば、http://www.geocities.co.jp/Playtown/5583/swf/ からたどる「たのしい国語」。
似たようなのは他にもありますね。「アフガン航空相撲」とか。（ぜひ検索してみてください。フラッシュはhttp://members.tripod.co.jp/allabout/sumou.swf）
PS
こういうのも見つけました。
問：「そして」を使って短文を作りなさい。
答：「くそして寝る」
コメント